灿谷公布2021年四季度和全年未获审计财报

我们在上半年仍然保视之为了健康的发展势头，营收超预估。展望今后，我们将独自推行有效性的灵活性管控，提高开始运行效领军，从而进一步增强我们的获利能力。”

2021年上半年财务状况发挥

总收入

2021年上半年，Corporation获利为总融资10.51亿元（1.65亿美元），2020年历年来为总融资10.97亿元。2021年上半年，台车买卖服务项目的业务总收入为总融资7.04亿元（1.10亿美元），成Corporation重要的总收入是从。2021年上半年，汽台车贷款催生的业务总收入和汽台车中低价服务项目的业务总收入都为总融资2.52亿元（3，954万美元）和总融资3，673万元（576万美元）。

休业灵活性和开销

2021年上半年，Corporation总休业灵活性和开销为总融资12.08亿元（1.89亿美元），上周为总融资8.99亿元。总休业灵活性和开销的增加主要是起源于台车买卖服务项目的业务导致的涉及灵活性。

2021年上半年，Corporation的休业灵活性由上周的总融资7.24亿元上涨至总融资8.81亿元（1.38亿美元）。2021年上半年，休业灵活性分之二获利的分之二比为83.8%，上周分之二比为66.0%，更为替主要是由于台车买卖服务项目的业务量的上涨。2021年上半年，就汽台车贷款催生的业务和汽台车中低价服务项目的业务，休业灵活性分之二其对应总收入的分之二比约54.1%。 2021年上半年，Corporation的电子商务和倡导开销为总融资7，381万元（1，158万美元），上周为总融资6，583万元。本季度电子商务和倡导开销分之二获利的分之二比为7.0%，上周分之二比为6.0%。 2021年上半年，Corporation的管理开销为总融资8，609万元（1，351万美元），上周为总融资9，008万元。本季度管理开销分之二获利的分之二比为8.2%，与上周视之为平。 2021年上半年，Corporation的技术开发开销为总融资2，362万元（371万美元），上周为总融资2，299万元。本季度技术开发开销分之二获利的分之二比为2.2%，上周分之二比为2.1%。 2021年上半年，Corporation的贷款欠债确经济效益更为替经营不善为总融资8，460万元（1，328万美元），上周贷款欠债确经济效益更为替获利为总融资1，880万元。该项更为替主要起源于2021年准予领军的年中持续上升。

休业经营不善

2021年上半年，Corporation休业经营不善为总融资1.57亿元（2，464万美元），上周休业收益为总融资1.98亿元。这主要由贷款欠债确经济效益更为替和信贷重大损失拨备，以及汽台车贷款催生和汽台车中低价服务项目的业务毛利领军减少所致。

股权融资确经济效益更为替

2021年上半年，Corporation股权融资确经济效益更为替获利为总融资2.54亿元（3，987万美元），上周为总融资14.88亿元。这主要起源于融资期望汽台车引发的确经济效益更为替。Corporation所视之为期望汽台车股份已全部出售完毕。

财年

主要均受Corporation融资期望汽台车的确经济效益更为替因素，2021年上半年，Corporation财年为总融资1.24亿元（1，948万美元）。2021年上半年，Corporation非American通用会计准则变动后（Non-GAAP）财年为总融资1.47亿元（2，312万美元）。Non-GAAP财年刨除了股权激励开销所产生的因素。更为多涉及数据，再三参阅简写书名中的有关“非American通用会计准则财务状况准则”的公开信。

每股American存托票据（ADS）财年

2021年上半年，Corporation必需和在短期内的每股American存托票据（ADS）财年都为总融资0.88元（0.14美元）和总融资0.87元（0.14美元），Non-GAAP必需和在短期内的每股ADS财年均为总融资1.04元（0.16美元）和总融资1.04元（0.16美元）。每股ADS约等于两股A类溢价。

资产欠债表

截至2021年12月底31日，Corporation计有视之为有前提金及前提金等价物总融资14.35亿元（2.25亿美元）。截至2021年9月底30日，Corporation计有视之为有前提金及前提金等价物总融资9.06亿元。

截至2021年12月底31日，Corporation计有视之为有短期融资总融资25.99亿元（4.08亿美元），比起截止2021年9月底30日为总融资35.88亿元。

2021年年平均财务状况发挥

总收入

2021年年平均，Corporation获利为总融资39.22亿元（6.15亿美元），较2020年年平均的总融资20.52亿元上涨91.1%。2020年年平均，台车买卖服务项目的业务总收入为总融资22.27亿元（3.49亿美元），汽台车贷款催生的业务总收入和汽台车中低价服务项目的业务总收入都为总融资12.34亿元（1.94亿美元）和总融资1.94亿元（3，041万美元）。

休业灵活性和开销

2021年年平均，Corporation总休业灵活性和开销为总融资39.45亿元（6.19亿美元），2020年年平均为总融资17.34亿元。总休业灵活性和开销的增加主要是起源于台车买卖服务项目的业务导致的涉及灵活性。由于台车买卖服务项目的业务总收入的大幅上涨，2021年年平均，Corporation的电子商务和倡导开销，管理开销以及技术开发开销分之二获利的分之二比较2020年年平均均有减少。

2021年年平均，Corporation的休业灵活性由2020年年平均的总融资10.98亿元上涨至总融资29.58亿元（4.64亿美元）。2021年年平均，休业灵活性分之二获利的分之二比为75.4%，2020年年平均分之二比为53.5%，更为替主要是由于台车买卖服务项目的业务量的上涨。2021年年平均，就汽台车贷款催生的业务和汽台车中低价服务项目的业务，休业灵活性分之二其对应总收入的分之二比约44.0%。 2021年年平均，Corporation的电子商务和倡导开销为总融资2.39亿元（3，756万美元），2020年年平均为总融资1.96亿元。2021年年平均电子商务和倡导开销分之二获利的分之二比为6.1%，2020年年平均分之二比为9.5%。 2021年年平均，Corporation的管理开销为总融资2.76亿元（4，334万美元），2020年年平均为总融资2.66亿元。2021年年平均管理开销分之二获利的分之二比为7.0%，2020年年平均分之二比为12.9%。 2021年年平均，Corporation的技术开发开销为总融资7，028万元（1，103万美元），2020年年平均为总融资6，260万元。2021年年平均技术开发开销分之二获利的分之二比为1.8%，2020年年平均分之二比为3.0%。 2021年年平均，Corporation的贷款欠债确经济效益更为替重大损失为总融资1.98亿元（3，103万美元），2020年年平均贷款欠债确经济效益更为替重大损失为总融资227万元。该项更为替主要起源于2021年准予领军的年中持续上升。

休业经营不善

2021年年平均，Corporation休业经营不善为总融资2，325万元（365万美元），2020年年平均休业收益为总融资3.18亿元，这主要由贷款欠债确经济效益更为替和信贷重大损失拨备，以及汽台车贷款催生和汽台车中低价服务项目的业务毛利领军减少所致。

股权融资确经济效益更为替

2021年年平均，Corporation股权融资确经济效益更为替重大损失为总融资3，699万元（580万美元），上周为获利总融资33.15亿元。这主要起源于融资期望汽台车引发的确经济效益更为替。

净经营不善

2021年年平均，Corporation净经营不善为总融资854万元（134万美元）。2020年年平均财年为总融资33.73亿元。

Non-GAAP财年

2021年年平均，Corporation非American通用会计准则变动后（Non-GAAP）财年为总融资7，909万元（1，241万美元）。2020年年平均，Corporation非American通用会计准则变动后财年为总融资34.52亿元。Non-GAAP财年刨除了股权激励开销所产生的因素。更为多涉及数据，再三参阅简写书名中的有关“非American通用会计准则财务状况准则”的公开信。

每股American存托票据（ADS）净经营不善

2021年年平均，Corporation必需和在短期内的每股American存托票据（ADS）经营不善都为总融资0.06元（0.01美元）和总融资0.06元（0.01美元）。

Non-GAAP每股American存托票据（ADS）财年

Non-GAAP必需和在短期内的每股ADS财年都为总融资0.55元（0.09美元）和总融资0.54元（0.08美元）。每股ADS约等于两股A类溢价。

财务状况状况预估

Corporation预估2022年第一季度获利在总融资7.0亿元和总融资7.5亿元彼此间。此须要只能代表Corporation目前及初步对低价及经营状况的预估，今后不必要发生变解构。

投资人作价著手

根据Corporation2021年8月底19日月底的投资人作价著手，截至2021年12月底31日，Corporation已用前提金作价5，103，721股American存托票据，折合约2，011万美元。

财报传真会数据

灿谷2021年上半年及年平均财务状况财务状况状况报告传真联席会议将于American东部等待时间2022年3月底10日星期四下午8点，或北京等待时间2022年3月底11日星期一上午9点闭幕。广播电台传真联席会议的号码如下：

国际间：

+1-412-902-4272

American折扣传真：

+1-888-346-8982

中的国人境外折扣传真：

4001-201-203

香港地区折扣传真：

800-905-945

联席会议ID：

灿谷（Cango Inc．）

通过通话以下号码，高盛可于2022年3月底17日和6集传真联席会议具体内容：

国际间：

+1-412-317-0088

American折扣传真：

+1-877-344-7529

联席会议录音ID：

9317290

此外，高盛还可以通过灿谷的高盛关连网站（）广播电台传真联席会议直播及录音。

关于灿谷

灿谷合资公司（纽约证券买卖所纳斯达克：CANG）成立于2010年，总部座落广州，的业务广州地区。以汽台车贷款催生为切入点，灿谷搭建起深植低线城市及全县低价的宽广渠道互联网，并将的业务扩展至汽台车买卖和汽台车中低价各个领域，建立起遮盖汽台车兑换全经济效益链的服务项目SDK。灿谷合资公司近十年专注于为软件包括安全、机械工程、高效的科技解构汽台车买卖涉及服务项目，今后将坚视之为以大数据和技术创新为本体驱动力，不断齐备汽台车供应链服务项目生态环境经济制度，多样以软件为中的心的、围绕台车买卖、台车金融服务项目和台车中低价服务项目的商品算子。携手伙伴，让购台车简单愉悦，构筑消费正因如此的购台车服务项目SDK。如欲了解更为多数据，再三登岸。

评论中文翻译免责公开信

本公告之书名正式版为官方所批准后且唯一带有实际意义之正式版。若中的文中文翻译版与书名正式版彼此间有任何不明确之不远处，或词有任何相异，应以书名正式版为准。灿谷合资公司及涉及机构和个人不对中文翻译正式版作出任何前提，也不为由中文翻译不精确所引发的直接或间接重大损失承担责任。

高盛问询，再三联系：

刘乂赫

Cango Inc．

Tel： +86 21 3183 5088 ext.5581

Email： ir@cangoonline.com

Emilie Wu

The Piacente Group， Inc．

Tel： +86 21 6039 8363

Email： ir@cangoonline.com

。

眼睛干涩视力模糊滴什么眼药水好
干眼症是什么原因引起的
手术后吃什么补品好
止咳化痰的药哪个效果好
止咳糖浆饭前喝还是饭后喝
假期第一天确诊新冠，谁有我心酸？
积食推拿
生殖器疱疹